Andiamo in Italia! / イタリアに行こう!

25 febbraio 2012

イタリア語単語集1,501~1,600

Le parole in grassetto/neretto hanno esempi originali.
太字の単語はオリジナル例文があります。


**1,501. beota: 知能の遅れた人
**1,502. battuta: ジョーク、駄洒落(スペイン語 chiste)
**1,503. fontana: 噴水(スペイン語 fuente)
**1,504. inalterato: 変わっていない、元のままの
**1,505. ruga: (顔の)しわ(スペイン語 arruga)
**1,506. patibolo: 絞首台、処刑台(スペイン語 patíbulo)
**1,507. muffa: かび(スペイン語 moho)
**1,508. lisca: 魚の骨
lische di pesce 魚の骨
**1,509. fiamma: 炎(スペイン語 llama)
**1,510. ardente: 燃えている(スペイン語 ardiente)
**1,511. esagerare: 誇張する、大げさに言う(スペイン語 exagerar)
**1,512. mancare: 欠席する(スペイン語 faltar) [2,909. mancare: (的を)はずす]
**1,513. denaro: 金(= soldi)(スペイン語 dinero)
**1,514. Accipichia!: (驚き、不快感を表し)なんと;くそっ(= Accidenti!)
**1,515. genere: 種類
**1,516. esistente: 実在の、現存する(スペイン語 existente)
**1,517. annuale: 毎年の(スペイン語 anual)
**1,518. cibo: 食べ物(スペイン語 comida)
**1,519. essere in vendita: 売り物である
**1,520. sognare a occhi aperti: 白昼夢を見る(英 daydream)
**1,521. importanza: 重要性(スペイン語 importancia)
**1,522. fare uno strappo alla regola: 規則に例外を認める
**1,523. graffio: ひっかき傷
**1,524. ghiaccio: 氷(スペイン語 hielo)
**1,525. traccia: 跡
..., ma del rapinatore non c'era più traccia しかしながら、強盗の形跡は既になかった
**1,526. noto: よく知られた、有名な
**1,527. masnadiere, masnadiero: ギャングの一員;ならず者
**1,528. comandare: 指揮する
**1,529. scontrarsi: 交戦する;衝突する
Il velivolo si è scontrato con un uccello. 飛行機は鳥にぶつかった。
**1,530. al più presto (possibile): できるだけ早く(英 as soon as possible)
**1,531. all'ancora: 錨を降ろして停泊している
**1,532. sospendere: 中断する(過去分詞 sospeso)
**1,533. annientamento: 壊滅
**1,534. farabutto: 悪党;ちんぴら(= furfante)
**1,535. furfante: 悪党;ちんぴら(= farabutto)
**1,536. riguardo: 配慮;気配り
**1,537. essere al verde: 一文無しである
Peccato che sia al verde! 残念ながら金が全くない。
**1,538. lasciarci la pelle: 命を落とす
**1,539. lucciola: ホタル(スペイン語 luciérnaga)
**1,540. apposta: わざと、故意に
Non l'ho fatto apposta.
**1,541. rimpianto: 悔恨
**1,542. boccaccia: 汚い口
**1,543. ricco sfondato: 大金持ち
**1,544. nebbia: 霧(スペイン語 niebla)
**1,545. capra: ヤギ(スペイン語 cabra)
**1,546. schiacciare un pisolino: 昼寝する
Mi è venuto sonno. Io schiaccio un pisolino.
**1,547. castello: 城(スペイン語 castillo)
**1,548. nuvola: 雲(スペイン語 nube)
**1,549. volpe: キツネ(スペイン語 zorro)
**1,550. mezzo di trasporto: 交通手段(スペイン語 medio de transporte)
**1,551. Grazie infinite!: どうもありがとう。
**1,552. annegare: 溺れる
**1,553. sciupare: 無駄遣いする、浪費する
**1,554. pioggia: 雨(スペイン語 lluvia)
**1,555. regno: 王国(スペイン語 reino)
**1,556. sciccità: 旱魃、日照り(スペイン語 sequía)
**1,557. rivoltoso: 反逆者
**1,558. prezioso: 貴重な(スペイン語 precioso)
perdere minuti preziosi 貴重な時間を失う
**1,559. esercito: 軍隊(スペイン語 ejército)
**1,560. regina: 女王(スペイン語 reina)
**1,561. invivibile: 生活できない、住めない
**1,562. essere in grado di + 不定詞: ~することができる
**1,563. frignone: 泣き虫
**1,564. bisognoso: 貧困の、援助が必要な
**1,565. pazzia: 狂気の沙汰、馬鹿げた行為
Non fare pazzie! 馬鹿なことをするな!
**1,566. lite: けんか、口論(女性名詞)
**1,567. sconfiggere: 打ちのめす
sconfiggere gli avversari 敵をやっつける
**1,568. nonostante + 接続法: ~にも関わらず
**1,569. invito: 招待(スペイン語 invitación)
**1,570. mascalzone: 悪党、ならず者
**1,571. Giù le mani!: 手を下ろせ、手を放せ
**1,572. a qualunque costo: どんな犠牲を払っても
**1,573. farsi in quattro pur di + 不定詞: ~するために身を粉にする
**1,574. rapire: 誘拐する(スペイン語 raptar)
**1,575. botta: 殴打;打撲、打ち身
**1,576. spiacevole: 不快な、不愉快な
Un pensiero spiacevole gli attraversò la mente. 嫌な考えが彼の頭をよぎった。
**1,577. scampo: 逃げ場
**1,578. complice: 共犯者(スペイン語 cómplice)
**1,579. azzardato: 大胆な、冒険的な;軽率な
È una decisione alquanto azzardata. かなり軽率な決断だな。
fare una mossa azzardata 大胆な行動に出る
**1,580. chiunque: 誰でも(スペイン語 quienquiera)
Chiunque aiuti i detenuti sarà punito con la pena capitale.
**1,581. fare del proprio meglio: 自分のベストを尽くす
Abbiamo fatto del nostro meglio. 我々はベストを尽くした。
Farò del mio meglio per renderti felice. 君を幸せにするために全力を尽くす。
**1,582. portare a termine ~: ~をやり遂げる
**1,583. giovamento: 利益
**1,584. granchio: カニ(スペイン語 cangrejo)
**1,585. scorpione: サソリ(男性名詞)(スペイン語 escorpión)
**1,586. fiorire: 花が咲く、開花する(スペイン語 florecer)
**1,587. ciliegio: サクラの木(スペイン語 cerezo)
**1,588. pazzoide: 頭がおかしな、気のふれた
**1,589. mattacchione: ひょうきん者
**1,590. fare l’abitudine: 慣れる
**1,591. congelato: 凍った(スペイン語 congelado)
**1,592. renna: トナカイ(スペイン語 reno)
**1,593. strumento: 道具(スペイン語 instrumento)
gli strumenti di lavoro 仕事道具
**1,594. slitta: そり
**1,595. rinascita: 再生、復興
**1,596. senza scrupoli: 良心のかけらもない(スペイン語 sin escrúpulo)
**1,597. scatenare: 引き起こす(スペイン語 desencadenar)
**1,598. volantino: チラシ、びら
**1,599. sconfinato: 限りない、果てしない
**1,600. gabbiano: カモメ(スペイン語 gaviota)





© Mr. Multilingual マルチリンガルのマル(イタリア語通訳ガイド・通訳案内士試験対策・eラーニング)

Nessun commento:

Posta un commento