イタリア語単語集1,601～1,700

Le parole in grassetto/neretto hanno esempi originali.
太字の単語はオリジナル例文があります。

**1,601. cavarsela: 困難を切り抜ける、なんとかやる
Me la caverò!　なんとかやってみせるぞ！
Me la caverò benissimo da solo. 自力でも十分なんとかなるさ。
**1,602. guastafeste: 興をそぐ人、場をしらけさせる人（男性・女性・単数・複数に関わらず変化しない）（スペイン語 aguafiestas）
Non fare la guastafeste! 興をそぐな！
**1,603. un sacco: とても
**1,604. regnare: 統治する（スペイン語 reinar）
**1,605. filibustiere: 悪党、ペテン師
**1,606. impossessarsi di: ～を横取りする
impossessarsi dei tesori 宝を横取りする
al solo scopo di impossessarsi dei suoi averi ただ彼女の財産を奪うという目的で
**1,607. godere di: ～を享受する
**1,608. appoggio: 援助、支援（スペイン語 apoyo）
**1,609. profumatamente: 気前良く、たっぷりと
**1,610. non vedere l'ora di + 不定詞: ～するのが待ち遠しい
**1,611. togliere di mezzo ~: ～を取り除く
**1,612. ombra: 影（スペイン語 sombra）
**1,613. presenza: 存在、居ること（スペイン語 presencia）
**1,614. annientare: 壊滅させる
**1,615. malvagio: 凶悪な、悪意のある（スペイン語 malvado）
una malvagia società segreta
**1,616. conquistare: 征服する（スペイン語 conquistar）
**1,617. tremare: 震える（スペイン語 temblar）
fare tremare tutta la cucina 台所中を揺らす
**1,618. farmacologia: 薬理学、薬物学
**1,619. originario di: ～出身の
**1,620. capitale: 首都（女性名詞）（スペイン語 capital）
**1,621. farmaco: 薬
i farmaci da prendere
**1,622. medicina: 医学；薬
**1,623. genio: 天才（スペイン語 genio）
**1,624. requisito: 必要条件（スペイン語 requisito）
**1,625. dormita: 熟睡
**1,626. sul serio: 真剣に；本気で
**1,627. fasciatura: 包帯
**1,628. calcolatrice: 電卓、計算機
**1,629. soddisfare: 満足させる（スペイン語 satisfacer）
**1,630. appetito: 食欲（スペイン語 apetito）
**1,631. del genere: そのような
**1,632. abbondante: 豊富な、たくさんの（スペイン語 abundante）
**1,633. terme: [複数]温泉；公衆浴場
**1,634. tuffarsi: もぐる；（水に）飛び込む
**1,635. per primo: 最初に
**1,636. inchinarsi: お辞儀をする
**1,637. corona: 王冠（スペイン語 corona）
**1,638. scettro: 王権を象徴する杖（スペイン語 cetro）
**1,639. testa di rapa: 馬鹿
Siete proprio delle teste di rapa! お前らは本当に馬鹿だ。
Sei una grande testa di rapa! お前は大馬鹿だ。
**1,640. sabbia: 砂（スペイン語 arena）
**1,641. anatra: 【鳥】アヒル（スペイン語 pato）
**1,642. batosta: 殴打；打撃
Riceverai una bella batosta.
**1,643. rintracciare: 跡をたどる；（追跡の結果）見つける
**1,644. smidollato: 無気力な
**1,645. svignare: こっそり逃げ去る
**1,646. millefoglie: ミルフィーユ（男性名詞）
**1,647. litigare: 口論する、口げんかする
Ragazzi, non mi sembra il momento di mettersi a litigare! 君達、喧嘩してる場合じゃないだろ！
Smettetela di litigare, vi prego! お願いだから喧嘩をやめて！
**1,648. timone: （船の）舵（男性名詞）（スペイン語 timón）
**1,649. disabitato: 人の住んでいない、無人の（スペイン語 deshabitado）
**1,650. circondare: 取り囲む（スペイン語 rodear）
**1,651. dare retta a: ～に耳を傾ける
Non dategli retta!　奴の言うことに耳を傾けるな！
Dammi retta! 俺の言うことを聞いてくれ！
Non avresti dovuto dargli retta. 君は彼の言うことを聞くべきではなかった。
**1,652. peperoncino: 唐辛子
**1,653. riparare: 修理する（スペイン語 reparar）
**1,654. massaggio: マッサージ（スペイン語 masaje）
**1,655. manipolo: 束
**1,656. naufragio: 難破（スペイン語 naufragio）
**1,657. fifone, fifona: こわがり（の）
**1,658. testone, testona: 頑固者 [1195. testone: 大頭]
**1,659. scogliera: 岩礁、岩壁
**1,660. scosceso: （斜面が）急な；（崖が）切り立った
**1,661. manigoldo: 悪党
**1,662. indimenticabile: 忘れられない（スペイン語 inolvidable）
**1,663. visitare: 診察する
**1,664. pescoso: 魚の多い
**1,665. avvelenato: 毒を盛られた
**1,666. guerriero: 戦士
**1,667. demone: 悪魔（スペイン語 demonio）
**1,668. rogo: 火刑（火葬）用の焚き木（スペイン語 pira） [4,261. rogo: 火事]
**1,669. grinta: やる気、ガッツ
Hai parecchia grinta. お前はかなりやる気があるな。
**1,670. tramontare: 太陽が沈む
**1,671. crepa: 亀裂、裂け目（= fessura）
crepe sull'armatura 鎧にできた亀裂
**1,672. altare: 祭壇（スペイン語 altar）
**1,673. timore: 恐れ（スペイン語 temor）
**1,674. infondato: 根拠の無い
**1,675. spregevole: 軽蔑すべき（スペイン語 despreciable）
**1,676. vittima: 犠牲者（スペイン語 víctima）
**1,677. tradizione: 伝統（スペイン語 tradición）
**1,678. rimorso: 良心の呵責（スペイン語 remordimiento）
**1,679. disumano: 無常な、非人間的な（スペイン語 inhumano）
**1,680. vergognarsi: 恥と思う（スペイン語 avergonzarse）
Vergognati di quello che hai fatto!
**1,681. pietà: 哀れみ、同情（スペイン語 piedad）
Non abbiate pietà per nessuno!
Abbi pietà!
**1,682. rinunciare a + 名詞, rinunciare a + 不定詞: ～をあきらめる、～を断念する
**1,683. sacerdote: 僧侶, 神官（スペイン語 sacerdote）
**1,684. decimare: 大勢殺す（スペイン語 diezmar）
**1,685. sostanza: 物質（スペイン語 sustancia）
sostanze chimiche
**1,686. corteccia: 樹皮（スペイン語 corteza）
**1,687. fischiare: （口笛を吹いて）やじる
**1,688. assurdità: 馬鹿げたこと
**1,689. infrangere: （法律、規則などに）違反する（過去分詞 infranto）[4,941. infrangere: 割る]
**1,690. comandamento: 戒律、おきて
**1,691. sottomettere: 服従させる
**1,692. spostarsi: （人が）移動する、どく
Spostate da lì!
**1,693. antenati: [複数]先祖、祖先（スペイン語 antepasados）
**1,694. discendente: 子孫（スペイン語 descendiente）
**1,695. giudizio: 裁判；判決
**1,696. proteggere: 守る（過去分詞 protetto）（スペイン語 proteger）
Lui si comporta così perché vuole proteggermi.
**1,697. zelo: 熱意
**1,698. confine: 境界；果て
**1,699. seme: 種（スペイン語 semilla）
**1,700. scontroso: 不機嫌な

© Mr. Multilingual マルチリンガルのマル（イタリア語通訳ガイド・通訳案内士試験対策・eラーニング）