Andiamo in Italia! / イタリアに行こう!

24 luglio 2012

イタリア語単語集3,501~3,600

Le parole in grassetto/neretto hanno esempi originali.
太字の単語はオリジナル例文があります。


3,501. architetto: 建築家(スペイン語 arquitecto)
*3,502. alluminio: アルミニウム(スペイン語 aluminio)
3,503. lavastoviglie: 皿洗い機(女性名詞、複数でも無変化)
3,504. participio passato: 過去分詞
3,505. relazione: 報告書、レポート
scrivere la relazione レポートを書く
3,506. appuntamento: 面会
Abbiamo fissato un appuntamento per il lunedì prossimo.
3,507. ingegneria: 工学、エンジニアリング(スペイン語 ingeniería)
3,508. ristrutturazione: 改築、改修
i lavori di ristrutturazione del teatro 劇場の改修工事
l'opera di ristrutturazione del Teatro alla Scala スカラ座の改修工事
3,509. stage: [仏語]実習、研修(男性名詞)
fare uno stage all'agenzia di viaggi ○○○
3,510. iscriversi a ~: ~に入学する、~に申し込む
iscriversi all'università 大学に入学する
3,511. agricoltura: 農業(スペイン語 agricultura)
*3,512. curriculum: 履歴書;経歴(男性名詞)
3,513. sfilata (di moda): ファッションショー
3,514. tournée: [仏語]巡業(女性名詞)
3,515. autografo: サイン
firmare molti autografi たくさんサインする
3,516. divisa: 制服、ユニフォーム
Mi metto la divisa. 私は制服を着る。
3,517. detersivo: 洗剤
3,518. maturità: 高校の卒業資格試験
diploma di maturità
3,519. perfezionamento: 完璧にすること
corso di perfezionamento della lingua inglese
3,520. gestione: 経営
la gestione di un'agenzia di viaggi 旅行会社の経営
3,521. terrazzo: テラス;バルコニー
leggere il giornale sul terrazzo テラスで新聞を読む
3,522. tramonto: 日没
guardare il tramonto 日没を見る
3,523. rettangolo: 長方形;サッカー競技場
3,524. furgone: バン(男性名詞)
3,525. biglietto di sola andata: 片道切符
*3,526. sdraiarsi: 横になる、寝そべる
si è sdraiato a dormire 寝るために横になる
3,527. portata: (料理の)一品、一皿 [4,851. portata: 範囲]
*3,528. buccia: (果物や野菜の)皮
bucce di frutta 果物の皮
3,529. schema: 図(男性名詞)
3,530. facoltà: (大学の)学部(スペイン語 facultad)
la facoltà di lettere 文学部
3,531. sfogo: 感情の吐露
Scusami per lo sfogo.
3,532. parrucchiere, parrucchiera: 美容師;床屋
3,533. distributore di benzina: ガソリンスタンド(男性名詞)
3,534. bianco: 蒼白の
bianco per la paura 恐怖で真っ青になった
3,535. vedere tutto rosa: すべてを楽観視する
3,536. rosso: 赤字の
avevo il conto in rosso
3,537. essere la pecora nera della famiglia: 家族のはみ出し者
*3,538. gambero: クルマエビ
essere rosso come un gambero
3,539. protesta: 抗議(スペイン語 protesta)
3,540. ateneo: 大学
3,541. corrispondente: 地方駐在員
3,542. rimborso: 払い戻し(スペイン語 reembolso)
3,543. desinenza: 語尾変化
3,544. elettrodomestico: 家庭用電気器具
3,545. modulo: 書式、フォーム
il modulo per la richiesta del permesso di soggiorno 滞在許可証の申請用書式
3,546. cartomante: トランプ占い師
*3,547. equilibrio: バランス(スペイン語 equilibrio)
l'equilibrio psicologico 精神のバランス
3,548. pigliare: つかみ取る
Chi dorme non piglia pesci.
3,549. affollato: 込み合った、満員の
le strade affollate della città
3,550. cartello: 貼り紙、ポスター
3,551. lauto: 豪華な、豊富な
lauta mancia はずんだチップ
3,552. autolavaggio: 洗車機(男性名詞)(スペイン語 autolavado スペイン語では女性名詞)
3,553. asilo nido: 託児所、保育所
3,554. a tempo pieno: フルタイムで
lavorare a tempo pieno フルタイムで働く
3,555. serale: 夕方の、夜の
un corso serale di italiano イタリア語の夜間コース
3,556. intensificare: 強める;強化する
3,557. abitudinario: 習慣を変えない
3,558. igiene: 衛生(女性名詞)(スペイン語 higiene)
3,559. radiosveglia: 目覚まし機能付きラジオ(女性名詞)
3,560. stirare: ~を伸ばす;~にアイロンをかける
3,561. termosifone: (熱風、熱湯による)暖房装置(男性名詞)
3,562. ingegnere, ingegnera: エンジニア、技師
3,563. camionista: トラック運転手
3,564. scuola materna: 保育園
3,565. barattolo: びん、かん
barattolo della marmellata ジャムのびん
3,566. virus: ウイルス;コンピューター・ウイルス(スペイン語 virus)
Il computer aveva un virus. コンピューターはウイルスに感染されている。
Il virus si diffonde proprio come un incendio. ウイルスは火災のように拡散する。
contrarre il virus ウイルスに感染する
3,567. sosta: (短時間の)駐車 [4.932. sosta: 休憩]
divieto di sosta 駐車禁止
3,568. superstizione: 迷信(スペイン語 superstición)
L'origine della superstizione è legata alla religione cristiana. この迷信の起源はキリスト教と繋がりがある。
3,569. rapinare: 強奪する
rapinare una banca 銀行を強盗する
**3,570. solidificarsi: 堅くなる
**3,571. baldoria: お祭り騒ぎ、馬鹿騒ぎ
fare baldoria 馬鹿騒ぎする
**3,572. muto: 無言の(スペイン語 mudo)
**3,573. straziante: 悲痛な
espressione straziante 悲痛な表情
3,574. grillo: コオロギ(スペイン語 grillo)
3,575. fare i capricci: (主に幼児が)わがままにふるまう
3,576. panno: (コートなどに用いる)厚手の毛織物、ラシャ
una giacca di panno
3,577. immigrazione: 移住(スペイン語 inmigración)
3,578. esecutivo: 執行力をもつ
la legge sull'immigrazione diventerà esecutiva
3,579. parlamento: 議会
3,580. proposta: 提案(スペイン語 propuesta)
3,581. gratuito: 無料の(スペイン語 gratuito)
3,582. inquinamento: 汚染
inquinamento atmosferico 大気汚染
*3,583. conferenza stampa: 記者会見
3,584. segreteria telefonica: 留守番電話
3,585. provvisorio: 仮の、臨時の、暫定的な
il governo provvisorio 暫定政府
3,586. spendaccione, spendacciona: 浪費家
3,587. carro: 馬車;牛車
3,588. trainare: 引く、引っ張る
3,589. bue: 牛;去勢牛(男性名詞、複数形はbuoi)
un carro trainato da buoi 牛車
3,590. imboccare: ~の口に食べ物を入れる [845. imboccare: (道路に)進入する]
**3,591. nubile: (女性が)独身の
**3,592. follia: 常軌を逸したこと
**3,593. screanzato: 粗野な(人)、無作法な(人)
**3,594. cartina: 地図
**3,595. giogo: (牛の)くびき;圧政(スペイン語 yugo)
subire il giogo di ~ ~の圧政に苦しむ
**3,596. stabilirsi: 居を構える、定住する(スペイン語 establecerse)
stabilirsi sul pianeta rosso 赤い惑星に定住する
**3,597. sottostare a ~: ~に服従する
sottostare al loro dominio
**3,598. giustizia: 正義(スペイン語 justicia)
il senso della giustizia 正義感
**3,599. fare secco ~: ~を殺害する
**3,600. postrarsi: ひれ伏す





© Mr. Multilingual マルチリンガルのマル(イタリア語通訳ガイド・通訳案内士試験対策・eラーニング)

Nessun commento:

Posta un commento