目指せマルチリンガル スペイン語からイタリア語へ 同じ意味で綴り（スペル）がほとんど同じ単語集・単語帳 u→o（43単語）

*このページではマルチリンガルを目指す学習者のために、スペイン語とイタリア語の単語を比較します。
*イタリア語の単語のアクセントの位置がわかるよう、太字にしてあります。スペイン語とイタリア語のアクセントの位置は、綴りが同じ単語の場合ほとんどの単語で同じですが、一部例外があるので要注意。
*スペイン語の単語のアクセントの位置は基本的に最後から二番目の音節の母音にあります。原則、スペイン語の単語でアクセントが最後から二番目の音節の母音にある場合、アクセント記号の表記はありません。スペイン語の単語でアクセントの位置が最後から二番目の音節以外の母音にある場合は、アクセント記号を表記します。
*イタリア語の単語は最後の母音にアクセントがある場合のみアクセント記号を表記します。イタリア語もほとんどの単語でアクセントの位置は最後から二番目の音節の母音にありますが、そうでないイレギュラーの場合はアクセント記号の表記が無いのでアクセントの位置を暗記する必要があります。
*(西)はスペイン語、(伊)はイタリア語。
*このページは随時更新します。

(西) agricultura --> (伊) agricoltura 農業
(西) ángulo --> (伊) angolo 角度；角
(西) artículo --> (伊) articolo 記事
(西) cálculo --> (伊) calcolo 計算
(西) capítulo --> (伊) capitolo 章
(西) círculo --> (伊) circolo 円
(西) cláusula --> (伊) clausola 条項
(西) culpa --> (伊) colpa 罪；過ち
(西) cumplimento --> (伊) complimento 賞賛；お世辞
(西) curso --> (伊) corso 流れ；経過；講座
(西) discurso --> (伊) discorso 演説、スピーチ
(西) dulce --> (伊) dolce 甘い；菓子
(西) facultativo --> (伊) facoltativo 任意の
(西) furibundo --> (伊) furibondo 怒り狂った
(西) ímpetu --> (伊) impeto 勢い
(西) involuntario --> (伊) involontario 故意でない
(西) iracundo --> (伊) iracondo 怒りっぽい
(西) matrícula --> (伊) matricola 登録簿
(西) meticuloso --> (伊) meticoloso 入念な、細かいことに気を配る
(西) minúsculo --> (伊) minuscolo 微小な
(西) molécula --> (伊) molecola 分子
(西) moribundo --> (伊) moribondo 瀕死の
(西) mundo --> (伊) mondo 世界
(西) músculo --> (伊) muscolo 筋肉
(西) musculoso --> (伊) muscoloso 筋肉質の
(西) nudoso --> (伊) nodoso 節の多い
(西) particularmente --> (伊) particolarmente 特に、とりわけ
(西) péndulo --> (伊) pendolo 振り子
(西) penumbra --> (伊) penombra 薄明り
(西) profundamente --> (伊) profondamente 深く
(西) profundo --> (伊) profondo 深い
(西) ridículo --> (伊) ridicolo こっけいな；ばかげた
(西) riguroso --> (伊) rigoroso 厳密な；厳格な
(西) suspiro --> (伊) sospiro ため息
(西) sustantivo --> (伊) sostantivo 名詞
(西) tentáculo --> (伊) tentacolo 触手
(西) título --> (伊) titolo タイトル、題名
(西) triángulo --> (伊) triangolo 三角形
(西) triunfo --> (伊) trionfo 勝利
(西) tumba --> (伊) tomba 墓
(西) vagabundo --> (伊) vagabondo 浮浪者
(西) vínculo --> (伊) vincolo 絆
(西) voluntario --> (伊) volontario 自発的な、任意の；ボランティア


日本ブログ村＆人気ブログランキング参加中

© Mr. Multilingual マルチリンガルのマル（イタリア語通訳ガイド・通訳案内士試験対策・eラーニング）