Andiamo in Italia! / イタリアに行こう!

30 giugno 2012

目指せマルチリンガル
スペイン語からイタリア語へ
綴り(スペル)と意味が同じ単語集・単語帳(586単語)

*このページではマルチリンガルを目指す学習者のために、スペイン語とイタリア語の単語を比較します。
*イタリア語の単語のアクセントの位置がわかるよう、太字にしてあります。スペイン語とイタリア語のアクセントの位置は、綴りが同じ単語の場合ほとんどの単語で同じですが、一部例外があるので要注意。
*スペイン語の単語のアクセントの位置は基本的に最後から二番目の音節の母音にあります。原則、スペイン語の単語でアクセントが最後から二番目の音節の母音にある場合、アクセント記号の表記はありません。スペイン語の単語でアクセントの位置が最後から二番目の音節以外の母音にある場合は、アクセント記号を表記します。
*イタリア語の単語は最後の母音にアクセントがある場合のみアクセント記号を表記します。イタリア語もほとんどの単語でアクセントの位置は最後から二番目の音節の母音にありますが、そうでないイレギュラーの場合はアクセント記号の表記が無いのでアクセントの位置を暗記する必要があります。
*(西)はスペイン語、(伊)はイタリア語。
*このページは随時更新します。

(西) a bordo --> (伊) a bordo 船内に、機内に
(西) aborto --> (伊) aborto 中絶
(西) ácido --> (伊) acido 酸;酸っぱい
(西) acrónimo --> (伊) acronimo 頭文字
(西) acústico --> (伊) acustico 聴覚の
(西) adolescente --> (伊) adolescente 青年
(西) adrenalina --> (伊) adrenalina アドレナリン
(西) adulto --> (伊) adulto 成人、大人
(西) aeroplano --> (伊) aeroplano 飛行機
(西) alba --> (伊) alba 夜明け
(西) alfabeto --> (伊) alfabeto アルファベット
(西) alopecia --> (伊) alopecia 脱毛症 [アクセントの位置に注意]
(西) alternativa --> (伊) alternativa 代案
(西) alto --> (伊) alto 高い
(西) altoparlante --> (伊) altoparlante 拡声器、ラウド・スピーカー
(西) ambiente --> (伊) ambiente 環境 [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) ambiguo --> (伊) ambiguo あいまいな
(西) amuleto --> (伊) amuleto お守り
(西) analista --> (伊) analista アナリスト
(西) anestesia --> (伊) anestesia 麻酔
(西) ánima --> (伊) anima 魂
(西) ansia --> (伊) ansia 強い欲求
(西) ansioso --> (伊) ansioso 心配した;切望した
(西) antídoto --> (伊) antidoto 解毒剤
(西) apertura --> (伊) apertura 開けること
(西) ápice --> (伊) apice 頂上、頂点 [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) arco --> (伊) arco アーチ;弓;弧
(西) ariete --> (伊) ariete 破城槌
(西) arma --> (伊) arma 武器 [スペイン語とイタリア語の両方とも女性名詞、イタリア語のarmaの複数形はarmi]
(西) armonía --> (伊) armonia 調和
(西) arrogante --> (伊) arrogante 尊大な
(西) asfalto --> (伊) asfalto アスファルト
(西) aspirante --> (伊) aspirante 志願者
(西) aspirina --> (伊) aspirina アスピリン
(西) asteroide --> (伊) asteroide 小惑星 [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) astrología --> (伊) astrologia 占星術
(西) astronauta --> (伊) astronauta 宇宙飛行士 [イタリア語のastronautaの男性複数形はastronauti]
(西) astronave --> (伊) astronave 宇宙船 [スペイン語とイタリア語の両方とも女性名詞]
(西) astrónomo --> (伊) astronomo 天文学者
(西) astuto --> (伊) astuto ずる賢い
(西) atmósfera --> (伊) atmosfera 大気;雰囲気 [アクセントの位置に注意]
(西) atmosférico --> (伊) atmosferico 大気の
(西) átomo --> (伊) atomo 原子
(西) audacia --> (伊) audacia 大胆さ;厚かましさ
(西) aula --> (伊) aula 教室
(西) aumento --> (伊) aumento 増加
(西) auténtico --> (伊) autentico 本物の
(西) autóctono --> (伊) autoctono 土着の;原生の
(西) autógrafo --> (伊) autografo サイン
(西) automáticamente --> (伊) automaticamente 自動的に
(西) automático --> (伊) automatico 自動の
(西) autopsia --> (伊) autopsia 検死 [アクセントの位置に注意]
(西) bastardo --> (伊) bastardo 私生児;いやなやつ
(西) bello --> (伊) bello 美しい
(西) beneficio --> (伊) beneficio 利益;恩恵
(西) bestia --> (伊) bestia 獣
(西) biblioteca --> (伊) biblioteca 図書館
(西) bici --> (伊) bici 自転車の省略語
(西) biografía --> (伊) biografia 伝記
(西) biología --> (伊) biologia 生物学
(西) biológico --> (伊) biologico 生物学の
(西) bisturí --> (伊) bisturi 【医学】メス [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞、アクセントの位置に注意]
(西) bomba --> (伊) bomba 爆弾
(西) botánico --> (伊) botanico 植物学の;植物学者
(西) breve --> (伊) breve 短い
(西) brillante --> (伊) brillante 光り輝く
(西) bruscamente --> (伊) bruscamente ぶっきらぼうに
(西) brusco --> (伊) brusco ぶっきらぼうな;乱暴な
(西) bulbo --> (伊) bulbo 球根
(西) bulimia --> (伊) bulimia 過食症 [アクセントの位置に注意]
(西) cabina --> (伊) cabina キャビン
(西) cacofonía--> (伊) cacofonia 不協和音
(西) caleidoscopio --> (伊) caleidoscopio 万華鏡
(西) calmante --> (伊) calmante 鎮静剤
(西) calma --> (伊) calma 落ち着き
(西) calmo --> (伊) calmo 穏やかな
(西) calvo --> (伊) calvo 禿げた
(西) cambio --> (伊) cambio 変化
(西) camerino --> (伊) camerino 楽屋
(西) camión --> (伊) camion トラック [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞、アクセントの位置に注意]
(西) candela --> (伊) candela ろうそく
(西) candidato --> (伊) candidato 候補者
(西) cantante --> (伊) cantante 歌手
(西) caos --> (伊) caos 大混乱 [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) cápsula --> (伊) capsula カプセル
(西) carburante --> (伊) carburante 燃料
(西) cardíaco --> (伊) cardiaco 心臓の
(西) carne --> (伊) carne 肉 [スペイン語とイタリア語の両方とも女性名詞]
(西) casa --> (伊) casa 家
(西) casco --> (伊) casco ヘルメット
(西) castigo --> (伊) castigo 罰
(西) catástrofe --> (伊) catastrofe 大災害 [スペイン語とイタリア語の両方とも女性名詞]
(西) categórico --> (伊) categorico 断固とした
(西) categóricamente --> (伊) categoricamente 断固として、きっぱりと
(西) causa --> (伊) causa 原因
(西) cautela --> (伊) cautela 慎重
(西) cauto --> (伊) cauto 用心深い、慎重な
(西) caverna --> (伊) caverna 洞窟
(西) célebre --> (伊) celebre 有名な
(西) celeste --> (伊) celeste 空の;空色の
(西) cemento --> (伊) cemento セメント
(西) cena --> (伊) cena 夕食
(西) centímetro --> (伊) centimetro センチメートル
(西) centro --> (伊) centro 中心
(西) cera --> (伊) cera 蝋
(西) cielo --> (伊) cielo 空
(西) cilindro --> (伊) cilindro 円筒;シリンダー
(西) cinematográfico --> (伊) cinematografico 映画の
(西) circo --> (伊) circo サーカス
(西) cisterna --> (伊) cisterna タンク
(西) claustrofobia --> (伊) claustrofobia 閉所恐怖症 [アクセントの位置に注意]
(西) cliente --> (伊) cliente 客
(西) clientela --> (伊) clientela (総称的に)顧客
(西) clima --> (伊) clima 気候 [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) climático --> (伊) climatico 気候の
(西) cobra --> (伊) cobra コブラ [スペイン語は女性名詞、イタリア語は男性名詞]
(西) coetáneo --> (伊) coetaneo 同じ年の(人)
(西) comandante --> (伊) comandante 司令官
(西) cómico --> (伊) comico 滑稽な;喜劇の
(西) cómodo --> (伊) comodo 快適な
(西) completamente --> (伊) completamente 完全に
(西) completo --> (伊) completo 完全な
(西) cómplice --> (伊) complice 共犯者
(西) confuso --> (伊) confuso 乱雑な;不明瞭な
(西) consecutivo --> (伊) consecutivo 連続した
(西) consonante --> (伊) consonante 子音 [スペイン語とイタリア語の両方とも女性名詞]
(西) consumo --> (伊) consumo 消費
(西) contagioso --> (伊) contagioso 感染症の、伝染する
(西) contento --> (伊) contento 満足した
(西) continente --> (伊) continente 大陸
(西) continuamente --> (伊) continuamente 絶えず、継続して
(西) continuo --> (伊) continuo 連続した、継続した
(西) contrario --> (伊) contrario 逆の、反対の
(西) convincente --> (伊) convincente 説得力のある
(西) copia --> (伊) copia コピー、写し
(西) copiosamente --> (伊) copiosamente 大量に
(西) copioso --> (伊) copioso 多量の
(西) corona --> (伊) corona 王冠;王位
(西) corpulento --> (伊) corpulento 肉付きのよい
(西) corto --> (伊) corto 短い
(西) cortocircuito --> (伊) cortocircuito ショート [アクセントの位置に注意]
(西) cósmico --> (伊) cosmico 宇宙の
(西) creativo --> (伊) creativo クリエイティブな、創造的な
(西) crema --> (伊) crema クリーム
(西) cretino --> (伊) cretino 馬鹿な
(西) criterio --> (伊) criterio 基準
(西) crítico --> (伊) critico 批判的な;批評家
(西) cromosoma --> (伊) cromosoma 染色体 [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) cromosómico --> (伊) cromosomico 染色体の
(西) crudo --> (伊) crudo 生の;厳しい
(西) cultura --> (伊) cultura 文化
(西) cúmulo --> (伊) cumulo 山積みした物
(西) cura --> (伊) cura 治療
(西) curva --> (伊) curva カーブ
(西) dado --> (伊) dado サイコロ
(西) danza --> (伊) danza ダンス
(西) dardo --> (伊) dardo ダーツ
(西) décimo --> (伊) decimo 10番目の
(西) decisivo --> (伊) decisivo 決定的な
(西) decreto --> (伊) decreto 政令
(西) definitivo --> (伊) definitivo 決定的な
(西) delirio --> (伊) delirio 精神錯乱
(西) demente --> (伊) demente 気が狂った(人)
(西) democrático --> (伊) democratico 民主主義の
(西) denso --> (伊) denso 濃い
(西) dentista --> (伊) dentista 歯科医
(西) dentro --> (伊) dentro 中に
(西) denuncia --> (伊) denuncia 告発
(西) deprimente --> (伊) deprimente 気を滅入らせる
(西) destino --> (伊) destino 運命
(西) diámetro --> (伊) diametro 直径
(西) diluvio --> (伊) diluvio 大雨;洪水
(西) dirigente --> (伊) dirigente 指導者
(西) disgusto --> (伊) disgusto 不快感
(西) dispositivo --> (伊) dispositivo 装置
(西) distante --> (伊) distante 離れた、遠い
(西) divisorio --> (伊) divisorio 仕切りの
(西) doloroso --> (伊) doloroso 痛い
(西) doméstico --> (伊) domestico 家庭の;飼われた;国内の
(西) dominio --> (伊) dominio 支配、統治
(西) drástico --> (伊) drastico 思い切った
(西) durante --> (伊) durante ~の間
(西) duro --> (伊) duro 固い;困難な
(西) economía --> (伊) economia 経済
(西) económico --> (伊) economico 経済の
(西) ecosistema --> (伊) ecosistema 生態系 [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) edificio --> (伊) edificio 建物
(西) egoísmo --> (伊) egoismo 利己主義
(西) egoísta --> (伊) egoista エゴイスト
(西) elefante --> (伊) elefante ゾウ
(西) elegante --> (伊) elegante 上品な、優雅な
(西) elemento --> (伊) elemento 要素
(西) elfo --> (伊) elfo エルフ、小妖精
(西) emotivo --> (伊) emotivo 感情の
(西) empatía --> (伊) empatia 感情移入、共感
(西) enciclopedia --> (伊) enciclopedia 百科事典 [アクセントの位置に注意]
(西) energía --> (伊) energia エネルギー
(西) enorme --> (伊) enorme 巨大な、莫大な
(西) entusiasmo --> (伊) entusiasmo 熱狂
(西) entusiasta --> (伊) entusiasta 熱中した
(西) entusiástico --> (伊) entusiastico 熱狂的な
(西) epidemia --> (伊) epidemia 伝染病 [アクセントの位置に注意]
(西) epílogo --> (伊) epilogo エピローグ
(西) episodio --> (伊) episodio エピソード
(西) equilibrio --> (伊) equilibrio バランス
(西) ético --> (伊) etico 倫理的な
(西) euforia --> (伊) euforia 幸福感 [アクセントの位置に注意]
(西) eutanasia --> (伊) eutanasia 安楽死 [アクセントの位置に注意]
(西) evidente --> (伊) evidente 明らかな
(西) extraterrestre --> (伊) extraterrestre 地球外の;宇宙人
(西) fácilmente --> (伊) facilmente 容易に
(西) falso --> (伊) falso 偽の
(西) fantasma --> (伊) fantasma 幽霊[スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) fantástico --> (伊) fantastico 素晴らしい;空想上の
(西) farmacia --> (伊) farmacia 薬局 [アクセントの位置に注意]
(西) fármaco --> (伊) farmaco 薬品
(西) fase --> (伊) fase 段階、局面 [スペイン語とイタリア語の両方とも女性名詞]
(西) fastidio --> (伊) fastidio 迷惑;煩わしさ
(西) fastidioso --> (伊) fastidioso 煩わしい
(西) fenómeno --> (伊) fenomeno 現象;並外れた人(物)
(西) féretro --> (伊) feretro 棺
(西) feto --> (伊) feto 胎児
(西) fibra --> (伊) fibra 繊維
(西) fila --> (伊) fila 列
(西) filosofía --> (伊) filosofia 哲学
(西) finalmente --> (伊) finalmente 最後に;ようやく
(西) física --> (伊) fisica 物理学
(西) físico --> (伊) fisico 物理の;身体の
(西) fluorescente --> (伊) fluorescente 蛍光の
(西) fondo --> (伊) fondo 底
(西) forma --> (伊) forma 形
(西) fortuna --> (伊) fortuna 幸運;財産
(西) fotografía --> (伊) fotografia 写真
(西) Francia --> (伊) Francia フランス
(西) frase --> (伊) frase フレーズ [スペイン語とイタリア語の両方とも女性名詞]
(西) frenéticamente --> (伊) freneticamente 熱狂して;狂乱して
(西) frenético --> (伊) frenetico 熱狂した
(西) freno --> (伊) freno ブレーキ
(西) fresco --> (伊) fresco 涼しい
(西) frondoso --> (伊) frondoso 葉の生い茂った
(西) frustrante --> (伊) frustrante フラストレーションを引き起こす
(西) fuga --> (伊) fuga 逃亡
(西) furia --> (伊) furia 激怒
(西) furioso --> (伊) furioso 激怒した
(西) furtivo --> (伊) furtivo 人目を忍んだ
(西) futuro --> (伊) futuro 未来
(西) gas --> (伊) gas ガス
(西) gelatina --> (伊) gelatina ゼリー
(西) gélido --> (伊) gelido 凍てつくような
(西) genético --> (伊) genetico 遺伝の
(西) genio --> (伊) genio 天才
(西) gente --> (伊) gente 人々
(西) genuino --> (伊) genuino 本物の
(西) gesto --> (伊) gesto 身振り、ジェスチャー
(西) gigante --> (伊) gigante 巨人
(西) gigantesco --> (伊) gigantesco 巨大な
(西) ginecólogo --> (伊) ginecologo 婦人科医
(西) globo --> (伊) globo 地球;球体
(西) grande --> (伊) grande 大きい
(西) granito --> (伊) granito 花崗岩
(西) gratuito --> (伊) gratuito 無料の [アクセントの位置に注意]
(西) grave --> (伊) grave 重大な、深刻な
(西) grillo --> (伊) grillo コオロギ
(西) guardia --> (伊) guardia 警備
(西) guerra --> (伊) guerra 戦争
(西) gusto --> (伊) gusto 味;嗜好
(西) idea --> (伊) idea 考え
(西) idéntico --> (伊) identico 全く同じ
(西) idiota --> (伊) idiota 馬鹿な(人)
(西) impertérrito --> (伊) imperterrito 動揺しない
(西) impertinente --> (伊) impertinente 生意気な
(西) impetuoso --> (伊) impetuoso 勢いよく
(西) importante --> (伊) importante 重要な
(西) impotente --> (伊) impotente 無力の
(西) imprevisto --> (伊) imprevisto 予期せぬ;予想外のこと
(西) impulso --> (伊) impulso 衝動
(西) incendio --> (伊) incendio 火事
(西) incidente --> (伊) incidente 事故;思わぬ出来事
(西) incólume --> (伊) incolume 無傷の
(西) incrédulo --> (伊) incredulo 疑い深い
(西) índice --> (伊) indice 人差し指;指標 [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) indistinto --> (伊) indistinto 不明瞭な
(西) individuo --> (伊) individuo 個人
(西) indulgente --> (伊) indulgente 寛大な
(西) inerte --> (伊) inerte 無力の;ぐったりした
(西) infarto --> (伊) infarto 梗塞
(西) infinito --> (伊) infinito 無限の
(西) ingente --> (伊) ingente 巨大な、莫大な
(西) ingenuo --> (伊) ingenuo 無邪気な
(西) ingrato --> (伊) ingrato 恩知らずな(人)
(西) ingrediente --> (伊) ingrediente 材料 [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) inquietante --> (伊) inquietante 不安を抱かせる
(西) inquieto --> (伊) inquieto 不安な、落ち着かない
(西) inquilino --> (伊) inquilino 借家人
(西) insensato --> (伊) insensato 分別の無い
(西) insignificante --> (伊) insignificante 取るに足りない
(西) insistente --> (伊) insistente しつこい
(西) insolente --> (伊) insolente 生意気な
(西) insólito --> (伊) insolito 稀な、珍しい
(西) intenso --> (伊) intenso 激しい、強い
(西) intermedio --> (伊) intermedio 中間の
(西) interrogativo --> (伊) interrogativo 物問いたげな
(西) íntimo --> (伊) intimo 親密な
(西) intruso --> (伊) intruso 侵入者
(西) inventario --> (伊) inventario 棚卸し表、在庫品目録
(西) ironía --> (伊) ironia 皮肉
(西) laboratorio --> (伊) laboratorio 実験室
(西) labrador --> (伊) labrador ラブラドル・レトリーバー
(西) lamento --> (伊) lamento 嘆き声
(西) larva --> (伊) larva 幼虫
(西) lento --> (伊) lento 遅い
(西) lentamente --> (伊) lentamente ゆっくりと
(西) librería --> (伊) libreria 本屋
(西) libro --> (伊) libro 本
(西) límite --> (伊) limite 限度;境界
(西) línea --> (伊) linea 線
(西) líquido --> (伊) liquido 液体
(西) lívido --> (伊) livido 青白い、蒼白の
(西) lúcido --> (伊) lucido 輝いた
(西) luminoso --> (伊) luminoso 明るい、光り輝く


(西) luna --> (伊) luna 月
(西) madre --> (伊) madre 母親
(西) mágico --> (伊) magico 魔法の
(西) magnético --> (伊) magnetico 磁気の
(西) magnetismo --> (伊) magnetismo 磁気
(西) magnífico --> (伊) magnifico 素晴らしい、壮大な
(西) mago --> (伊) mago 魔法使い
(西) malévolo --> (伊) malevolo 悪意のある
(西) maligno --> (伊) maligno 悪意のある;悪性の
(西) manicomio --> (伊) manicomio 精神病院
(西) mano --> (伊) mano 手 [スペイン語とイタリア語の両方とも女性名詞、イタリア語のmanoの複数形はmani]
(西) marino --> (伊) marino 海の
(西) Marte --> (伊) Marte 火星
(西) matemática --> (伊) matematica 数学
(西) materia --> (伊) materia 物質;科目
(西) medicina --> (伊) medicina 医学;薬
(西) médico --> (伊) medico 医学の
(西) medio --> (伊) medio 中間の
(西) medusa --> (伊) medusa クラゲ
(西) melodía --> (伊) melodia メロディー
(西) melodioso --> (伊) melodioso 美しい音色の
(西) memoria --> (伊) memoria 記憶;記憶力
(西) mente --> (伊) mente 頭脳
(西) mercurio --> (伊) mercurio 水銀
(西) meta --> (伊) meta ゴール;目標
(西) meteorite --> (伊) meteorite 隕石
(西) meteorología --> (伊) meteorologia 気象学
(西) meteorológico --> (伊) meteorologico 気象の
(西) meteorólogo --> (伊) meteorologo 気象学者
(西) método --> (伊) metodo 方法
(西) metro --> (伊) metro メートル
(西) micrófono --> (伊) microfono マイク
(西) mínimo --> (伊) minimo 最小の
(西) minuto --> (伊) minuto 分
(西) miopía --> (伊) miopia 近視
(西) misterioso --> (伊) misterioso 不思議な、謎に包まれた
(西) modesto --> (伊) modesto 謙虚な
(西) modo --> (伊) modo 方法
(西) momento --> (伊) momento 瞬間、一瞬;時機
(西) monotonía --> (伊) monotonia 単調さ
(西) motivo --> (伊) motivo 動機、理由
(西) multa --> (伊) multa 罰金
(西) muro --> (伊) muro 塀
(西) música --> (伊) musica 音楽
(西) naturalmente --> (伊) naturalmente 当然;自然に
(西) naufragio --> (伊) naufragio 難破
(西) náusea --> (伊) nausea 吐き気
(西) nave --> (伊) nave 船 [スペイン語とイタリア語の両方とも女性名詞]
(西) negativo --> (伊) negativo 否定的な;マイナスの
(西) neonato --> (伊) neonato 新生児
(西) nítido --> (伊) nitido 澄んだ;はっきりした
(西) normalmente --> (伊) normalmente 通常
(西) nostalgia --> (伊) nostalgia 郷愁、懐かしさ [アクセントの位置に注意]
(西) nuca --> (伊) nuca うなじ
(西) número --> (伊) numero 数;数字
(西) numeroso --> (伊) numeroso 数の多い
(西) obeso --> (伊) obeso 太りすぎの、肥満の
(西) océano --> (伊) oceano 大洋、海
(西) odio --> (伊) odio 憎しみ
(西) onda --> (伊) onda 波;波動
(西) órbita --> (伊) orbita 軌道;眼窩(がんか)
(西) ordinario --> (伊) ordinario 普通の
(西) organismo --> (伊) organismo 人体;機関
(西) oro --> (伊) oro 黄金
(西) oscuro --> (伊) oscuro 暗い
(西) pacífico --> (伊) pacifico 平穏な;平和な
(西) padre --> (伊) padre 父親
(西) página --> (伊) pagina ページ
(西) pánico --> (伊) panico パニック
(西) papá --> (伊) papà パパ、お父さん
(西) parlamento --> (伊) parlamento 議会
(西) párroco --> (伊) parroco 教区司祭
(西) parsimonia --> (伊) parsimonia 節約
(西) parte --> (伊) parte 部分 [スペイン語とイタリア語の両方とも女性名詞]
(西) parto --> (伊) parto 出産
(西) patético --> (伊) patetico 哀れな、痛ましい
(西) pausa --> (伊) pausa 休憩;中断
(西) pedofilo --> (伊) pedofilo 小児性愛者 [アクセントの位置に注意]
(西) pena --> (伊) pena 罰;心痛
(西) penetrante --> (伊) penetrante 突き刺すような;鋭い
(西) perenne --> (伊) perenne [形容詞]永続する
(西) perentorio --> (伊) perentorio 猶予を認めない
(西) periferia --> (伊) periferia 周辺部;周囲 [アクセントの位置に注意]
(西) perímetro --> (伊) perimetro 周囲
(西) periodo --> (伊) periodo 期間
(西) permanente --> (伊) permanente 永続的な
(西) persistente --> (伊) persistente しつこい
(西) persona --> (伊) persona 人
(西) perspicacia --> (伊) perspicacia 洞察力
(西) pertinente --> (伊) pertinente 関連した
(西) perverso --> (伊) perverso 悪意のある
(西) pesca --> (伊) pesca 魚釣り;漁
(西) peso --> (伊) peso 重さ;おもり
(西) pila --> (伊) pila 物の積み重ね;電池
(西) pingüino --> (伊) pinguino ペンギン
(西) pino --> (伊) pino 松
(西) pirata --> (伊) pirata 海賊
(西) piscina --> (伊) piscina プール
(西) pistola --> (伊) pistola 拳銃、ピストル
(西) poco --> (伊) poco 少しの
(西) podio --> (伊) podio 表彰台
(西) poesía --> (伊) poesia 詩
(西) polémico --> (伊) polemico 物議を醸す
(西) poltrona --> (伊) poltrona 安楽椅子
(西) positivo --> (伊) positivo 肯定的な;プラスの
(西) pragmático --> (伊) pragmatico 実用主義の
(西) precario --> (伊) precario 不安定な
(西) precedente --> (伊) precedente 前の
(西) preciso --> (伊) preciso 正確な
(西) premio --> (伊) premio 賞
(西) preparativo --> (伊) preparativo 準備
(西) presagio --> (伊) presagio 前兆
(西) presente --> (伊) presente 居合わせている;現在の
(西) preservativo --> (伊) preservativo コンドーム
(西) presidente --> (伊) presidente 大統領;社長
(西) prestigio --> (伊) prestigio 名声
(西) prestigioso --> (伊) prestigioso 名高い
(西) presuntuoso --> (伊) presuntuoso うぬぼれた
(西) previsto --> (伊) previsto 予定された;予想された
(西) primitivo --> (伊) primitivo 原始の
(西) principe --> (伊) principe 王子
(西) prioritario --> (伊) prioritario 優先権を持つ
(西) privilegio --> (伊) privilegio 特権
(西) problema --> (伊) problema 問題 [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞、イタリア語のproblemaの複数形はproblemi]
(西) promontorio --> (伊) promontorio 岬
(西) propósito --> (伊) proposito 目的
(西) protesta --> (伊) protesta 抗議
(西) proveniente --> (伊) proveniente (~から)来た
(西) provincia --> (伊) provincia 県;田舎
(西) prudente --> (伊) prudente 慎重な
(西) psicología --> (伊) psicologia 心理学
(西) psicólogo --> (伊) psicologo 心理学者
(西) punitivo --> (伊) punitivo 処罰の
(西) punta --> (伊) punta 先端
(西) punto --> (伊) punto 点
(西) puro --> (伊) puro 純粋な
(西) quinto --> (伊) quinto 5番目の
(西) rampa --> (伊) rampa スロープ
(西) rápidamente --> (伊) rapidamente 速く
(西) rápido --> (伊) rapido 速い
(西) realmente --> (伊) realmente 本当に
(西) regalo --> (伊) regalo 贈り物、プレゼント
(西) religioso --> (伊) religioso 宗教の;信心深い
(西) remoto --> (伊) remoto (時間的、空間的に)遠い
(西) repentino --> (伊) repentino 突然の
(西) requisito --> (伊) requisito 必要条件
(西) residuo --> (伊) residuo 残留物
(西) respiro --> (伊) respiro 呼吸
(西) resto --> (伊) resto 残り
(西) retina --> (伊) retina 網膜 [アクセントの位置に注意]
(西) rígido --> (伊) rigido 硬直した;厳しい;頑固な
(西) rinoceronte --> (伊) rinoceronte サイ [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) rítmico --> (伊) ritmico リズミカルな
(西) ritmo --> (伊) ritmo リズム;ペース
(西) rito --> (伊) rito 儀式
(西) robusto --> (伊) robusto 頑丈な、がっしりした
(西) romántico --> (伊) romantico ロマンチックな
(西) sacerdote --> (伊) sacerdote 僧侶、司祭
(西) sacrificio --> (伊) sacrificio 犠牲;いけにえ
(西) sala --> (伊) sala 部屋
(西) saliva --> (伊) saliva 唾液、つば
(西) salsa --> (伊) salsa ソース
(西) salvo --> (伊) salvo 無事な
(西) sanitario --> (伊) sanitario 衛生の
(西) sano --> (伊) sano 健康な
(西) sarcasmo --> (伊) sarcasmo 皮肉
(西) sarcástico --> (伊) sarcastico 皮肉な
(西) sede --> (伊) sede 本部、本拠 [スペイン語とイタリア語の両方とも女性名詞]
(西) semáforo --> (伊) semaforo 信号機
(西) sensato --> (伊) sensato 繊細な
(西) serenamente --> (伊) serenamente 静かに、穏やかに
(西) sereno --> (伊) sereno 穏やかな;落ち着いた
(西) serio --> (伊) serio 真剣な、まじめな
(西) severo --> (伊) severo 厳しい、厳格な
(西) significativo --> (伊) significativo 重要な
(西) siluro --> (伊) siluro ナマズ
(西) simbólico --> (伊) simbolico 象徴的な
(西) símbolo --> (伊) simbolo 象徴、シンボル
(西) simpático --> (伊) simpatico 愛想のよい
(西) sincero --> (伊) sincero 率直な;誠実な
(西) sinónimo --> (伊) sinonimo 同義語
(西) sistema --> (伊) sistema システム [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞、イタリア語のsistemaの複数形はsistemi]
(西) sistemático --> (伊) sistematico 規則的な
(西) socio --> (伊) socio 会員;共同経営者
(西) sólido --> (伊) solido 頑丈な;固形の
(西) solitario --> (伊) solitario 孤独な
(西) sonoro --> (伊) sonoro よく響く、大きな音の
(西) sordo --> (伊) sordo 耳の聞こえない;(音が)にぶい
(西) sorprendente --> (伊) sorprendente 驚くべき
(西) sorprendentemente --> (伊) sorprendentemente 驚くほど
(西) sorpresa --> (伊) sorpresa 驚き
(西) sortilegio --> (伊) sortilegio 魔術
(西) steroide --> (伊) steroide ステロイド [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) suicidio --> (伊) suicidio 自殺
(西) superficie --> (伊) superficie 表面
(西) superfluo --> (伊) superfluo 余分な、不必要な
(西) tácito --> (伊) tacito 暗黙の
(西) taciturno --> (伊) taciturno 口数の少ない、無口な
(西) talento --> (伊) talento 才能
(西) tanto --> (伊) tanto たくさん(の)
(西) técnica --> (伊) tecnica 技法、テクニック
(西) técnico --> (伊) tecnico 技術者
(西) tecnología --> (伊) tecnologia 科学技術、テクノロジー
(西) telepatía --> (伊) telepatia テレパシー
(西) temerario --> (伊) temerario 向こう見ずな
(西) temperatura --> (伊) temperatura 温度
(西) terapia --> (伊) terapia 治療 [アクセントの位置に注意]
(西) termómetro --> (伊) termometro 温度計
(西) terreno --> (伊) terreno 土地
(西) territorio --> (伊) territorio 領土
(西) terrorista --> (伊) terrorista テロリスト
(西) tesoro --> (伊) tesoro 宝
(西) tétano --> (伊) tetano 破傷風
(西) tigre --> (伊) tigre トラ [スペイン語は男性名詞、イタリア語は女性名詞]


(西) tímidamente --> (伊) timidamente はにかんで
(西) tímido --> (伊) timido 内気な、弱気な
(西) típico --> (伊) tipico 典型的な
(西) tipo --> (伊) tipo タイプ
(西) tono --> (伊) tono 口調
(西) tonto --> (伊) tonto ばか(な)、まぬけ(な)
(西) tornado --> (伊) tornado 竜巻
(西) tórrido --> (伊) torrido 酷暑の
(西) tortura --> (伊) tortura 拷問
(西) totalmente --> (伊) totalmente 完全に
(西) tragedia --> (伊) tragedia 悲劇
(西) trágico --> (伊) tragico 悲劇的な
(西) tregua --> (伊) tregua 停戦;休止
(西) tremendo --> (伊) tremendo 凄まじい
(西) tribu --> (伊) tribù 部族 [アクセントの位置に注意]
(西) tributo --> (伊) tributo 税金;貢ぎ物
(西) triste --> (伊) triste 悲しい
(西) tristemente --> (伊) tristemente 悲しげに
(西) trofeo --> (伊) trofeo トロフィー;戦利品
(西) tronco --> (伊) tronco 木の幹;丸太
(西) tubo --> (伊) tubo 管
(西) túnica --> (伊) tunica チュニカ
(西) turco --> (伊) turco トルコの;トルコ人;トルコ語
(西) turno --> (伊) turno 順番;シフト
(西) último --> (伊) ultimo 最後の
(西) único --> (伊) unico 唯一の
(西) uniforme --> (伊) uniforme 制服 [スペイン語は男性名詞、イタリア語は女性名詞]
(西) universo --> (伊) universo 宇宙
(西) urbano --> (伊) urbano 都市の
(西) útero --> (伊) utero 子宮
(西) vagamente --> (伊) vagamente ぼんやりと、漠然と
(西) válido --> (伊) valido 有効な
(西) vano --> (伊) vano 無駄な
(西) vasto --> (伊) vasto 広大な
(西) vena --> (伊) vena 静脈、血管
(西) ventosa --> (伊) ventosa 吸盤
(西) verde --> (伊) verde 緑色(の)
(西) vértice --> (伊) vertice 頂点 [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) vertiginoso --> (伊) vertiginoso めまいを催す
(西) villano --> (伊) villano 粗野な人
(西) vino --> (伊) vino ワイン
(西) violento --> (伊) violento 乱暴な;激しい
(西) violinista --> (伊) violinista ヴァイオリン奏者
(西) virus --> (伊) virus ウイルス [スペイン語とイタリア語の両方とも男性名詞]
(西) visita --> (伊) visita 訪問 [アクセントの位置に注意]
(西) vista --> (伊) vista 景色
(西) vítreo --> (伊) vitreo ガラスの;ガラスのような
(西) vívido --> (伊) vivido 生き生きとした
(西) vivo --> (伊) vivo 生きている
(西) volante --> (伊) volante 車のハンドル
(西) voluminoso --> (伊) voluminoso かさばる
(西) zona --> (伊) zona 地域;領域


日本ブログ村&人気ブログランキング参加中
にほんブログ村 外国語ブログ イタリア語へ






© Mr. Multilingual マルチリンガルのマル(イタリア語通訳ガイド・通訳案内士試験対策・eラーニング)

Nessun commento:

Posta un commento